Mit Spielzeugpistole unterwegs

Die Polizei hat in Bozen in der Nacht auf Samstag angezeigt, die mit Einbrecherwerkzeug und einer Spielzeugpistole angetroffen wurden.

Die Polizei hat in der Nacht auf Samstag in der Galileistraße in Bozen drei junge Männer gestellt, die auf zwei gestohlenen Fahrrädern unterwegs waren.

Die drei italienischen Staatsbürger sind wegen Diebstahls, Raubes, Körperverletzung und wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt vorbestraft.

Einer der Männer hatte Einbrecherwerkzeug sowie eine Spielzeugpistole bei sich. Die Männer, die gemeinsam unterwegs waren, gaben an, sie würden sich nicht kennen. Sie wurden in den Polizeipalast gebracht.

Dort stellte sich heraus, dass gegen einen der Männer bereits ein Aufenthaltsverbot für Bozen ausgesprochen worden war.

Der Mann, der die Spielzeugpistole bei sich hatte, hatte wegen Raubes bereits eine Haftstrafe verbüßt. Der in der Provinz Vicenza ansässige 20-jährige Mann wurde angezeigt.

Alla luce di quanto emerso è molto probabile che i tre giovani fossero pronti a colpire ed è per questo che il Questore di Bolzano, senza creare allarmismi, consiglia ai cittadini di prestare maggiore attenzione al fine di evitare di essere vittime dei cc.dd. reati predatori.

Si suggerisce di non tenere, soprattutto nelle ore notturne e in caso di assenza da casa, finestre e tapparelle spalancate, specialmente se l’appartamento o l’abitazione sono facilmente raggiungibili dal piano stradale o dal tetto.

In ogni situazione, in caso di dubbi o di percezione di pericolo, si invita la cittadinanza a contattare immediatamente il numero di emergenza 112 NUE.